旭亞專業翻譯 | 口碑第一品牌

TEAM

專業團隊

優秀、專業、負責、即時服務!

旭亞創立於2017年8月1日,創辦人協助朋友編譯數份英文投資審查報告後,經由口碑行銷到海外。

自成立以來秉持專業及為客戶創造價值的願景提供高階專業翻譯服務。 團隊成員皆為行內專業人士(會計師、律師、特許金融分析師、資訊工程師、生物研究員等),深得客戶支持。 翻譯找旭亞,超值又安心!

Sherianne

創辦人兼執行長
會計師
  • 中華民國會計師
  • 美國會計師
  • 南非特許會計師
  • 銀行內控人員
  • 證券(高級)業務員
  • 美國哈佛大學商學院校友:
  • HBS全球高管領導力課程結業
    專業服務公司領導力課程結業
  • 台灣大學管理學院會計暨管理決策碩士 EMBA100級
  • 南非國立斐京大學會研所

  • 台灣上市公司獨立董事:
  • 審計委員會召集人
    薪酬委員會委員
  • 國際稅務顧問有限公司台灣區總經理
  • 國際銀行台灣子行稽核處副總裁
  • 國際資產管理公司亞太區內部稽核經理
  • 國際四大會計師事務所:
  • 台北所風險顧問部/學習發展部經理
    紐約所金融保險組查帳領組
    約翰尼斯堡所/聖荷西所查帳領組

Sharon

資深編輯
  • 紐西蘭藥劑師
  • 紐西蘭奧塔哥大學藥學系 學士
  • 紐西蘭奧塔哥大學臨床藥學系 學士後學位
  • 紐西蘭北岸醫院臨床藥劑師

Elora

資深編輯
  • 國際專案管理師(PMP)
  • 初級壽險管理師(FLMI Level 1)
  • 台灣證券商高級營業員
  • 美國普通證券代表(NASD Series 7)
  • 美國卓克所大學企管碩士
  • 美國上市銀行亞太區董事總經理
  • 英國上市銀行中國區董事

Kelvin

資深編輯
特許金融分析師/ 會計師
  • 特許金融分析師
  • 美國會計師
  • 美國德州州立大學達拉斯分校會計 與資訊管理碩士
  • 台灣國立台灣大學管理學院會計學士
  • 美國花旗銀行IT 財務營運資深副總裁
  • 國際四大會計師事務所達拉斯所評價 與企業模型 專案經理
  • 國際四大會計師事務所紐約所資產 管理組 領組
  • 國際四大會計師事務所台北所金融組

Steven

資深編輯
律師/ 公證人
  • 南非公證人
  • 南非律師
  • 南非國立斐京大學法律系學士
  • 南非約翰尼斯堡律師事務所 資深合夥人
  • 南非約翰尼斯堡市議員 助理律師

Judy

法律會計編輯
  • 紐西蘭奧克蘭大學會計系 學士
  • 智慧財產權律師事務所 法務助理

Alice

生物醫學編輯
  • 美國聖地牙哥大學管理領導碩士
  • 美國加州大學聖地牙哥分校生物學學士
  • 上海醫療技術發展公司 研發經理
  • 聖地牙哥大學研究室 室經理兼研究助理

Anne

英文編輯
  • TEFL英文師資證照
  • 波士頓大學餐旅管理學院
  • 波士頓語文學院英文教學學程
  • 波士頓地區飯店客服、行政辦公室助理
  • 美語學校教師/組長

Erin

財金編輯
  • 財金風險管理師
  • 紐約大學財務工程研究所
  • 淡江大學金融所
  • 美國上市期交所衍生性商品評價協理
  • 美國上市期交所金融商品結算協理
  • 美國期交所風險管理分析師

SW Liang

中文編輯
  • 東海大學法律碩士
  • 東海大學會計碩士
  • 顧問公司專員、主任
  • 律師事務所法務助理
  • 東海大學會計系教學助教
  • 東海大學法律服務中心研究員
  • 行政院科技部計畫助理
  • 台灣就業培力研究發展學會講師
  • 國際四大會計師事務所台中所傳產組領組

特約團隊

Vincent

Vincent

中英科技顧問

南非國立斐京大學電腦工程系學士
台灣國立中央大學資管系碩士

NT

NT

中英財金顧問

專業投資人士
美國麻省理工學院博、碩士
台灣國立台灣大學學士

Ian

Ian

中英顧問

中英生物醫學編輯
國立中興大學獸醫學院特約編輯
英文教師
台灣國立中興大學獸醫系學士
美國波士頓大學國際關係學系學士

SL

SL

中英日財金顧問、口譯

任職日商銀行
日文N1及格

LW

LW

中英法律顧問

英國執業律師

徐中盈

徐中盈

中英生物醫學顧問

長庚醫學大學中英編輯助理
台大物理治療系中英編輯助理
台灣國立台灣大學物理治療學系學士

CONTACT

聯繫旭亞

我們竭誠為您服務

親切且具高度專業性的客服人員將針對您的需求及用途,訂定最佳翻譯專案。請立即聯繫旭亞!