優質客戶
Clientele
Continuous supports from the prestigious clientele around the globe!
01
Professional Services
- FIL Investment Management (Luxembourg) SA
- Mega International Commercial Bank
- Strait Capital Investment Group
- Nomura Asset Management
- AY Commercial Law Offices
- Solaris Capital Advisors
- Taipei City Government
- Ernst & Young, Taiwan
- Holy Joy Technology
- Season Law Office
- SunRise CPA firm
- Aegis Custody
- Everglory Group
- IPR Advisors
- Shinsol Advanced Chemical Corporation
- Advanced Connection Technology
- Shinkong Synthetic Fibers Corp.
- Pan Asian Plastics Corporation
- Shih Lien Energy Technology
- China Metal Products Group
- Jih Sun Printing and Design
- LumiSTAR Biotechnology
- SoftLeader Technology
- Realpower Nutrition
- AmTRAN Technology
- Yungtay Engineering
- Yu Cene Technology
- D-Link Corporation
- Roo Hsing Group
- NEC Taiwan
- IQE Group
- UHO
02
Manufacturing
03
Leisure & Entertainment
- Taipei Financial Center Corporation
- Arteck Creative Consultants
- Hung Well International
- Celebration Worldwide
- Glamour Fine Jewelry
- Imperial Hotel Taipei
- Mass Horn Group
- TEAM
testimonial
佳評如潮
中、英、日文雙向筆譯、口譯及英英審稿。
精準且高品質，貼近在地專業人士熟悉之專業用語！
中、英、日文雙向筆譯、口譯及英英審稿。精準且高品質，貼近在地專業人士熟悉之專業用語！
專業服務
迅速、精準、專業，貫通中西文化及各種專業語言，是您事業上的好幫手。
Prompt, accurate, and professional. Reliable in each and every way.
Prompt, accurate, and professional. Reliable in each and every way.
Joseph Sun
Founder & CEO of Solaris Capital
如果您也一樣，對譯品力求精準正確，盼望譯者字斟句酌，又騰出時間與您多方溝通，同時祈禱在時限追殺下完美交卷，『旭亞』能慷慨專業地達成以上願望！
Sean Lin
In-House Counsel
自己小時候也留學海外，這次需要翻譯非常專業的文件，深刻感受到旭亞團隊的强大，可以將市面已翻譯過的内容，修改的更精準更專業，在業界很難遇到。
蔡秉憲
亞洲電信 創始人
旭亞翻譯 用詞精準絕美、效率百分百為需求用心、用力、感動的是假日加班及時趕件，絕對值得推薦與信賴！
徐景星
懋林國際法律事務所 律師
真心推薦值得將重要文件托付給旭亞團隊。高效率高品質的翻譯，精準達到客戶需求，價格合理與超值品質。
徐正坤
律師
專業用語的精準聚焦；親切迅速的服務品質；是值得信賴的翻譯團隊，值得託付的合作夥伴，感謝旭亞專業翻譯！
Terrisa Ma
日桓聯合會計師事務所 所長
旭亞用字精準符合原意且配合事務所語言，是不可多得的專業翻譯！
James Huang
安永聯合會計師事務所 主任會計師
因為瞭解企業文化與清楚產品特性，所以翻譯成品更貼近企業內部語言。
張乃翎
安永聯合會計師事務所 人才發展部經理
專業、用心、到位、重承諾，翻譯品質優，值得信賴與合作的夥伴。
Milly Liu
CFO of Everglory Group
翻譯品質優，價格也相當透明。 旭亞在正式進行工作前會先瞭解客戶屬性進行客製化。服務期間會就翻譯內容與客戶溝通以確保符合客戶需求。後續更關心客戶的意見。 專業的服務，物超所值。一定要大力推薦。
蔡丞祐
國際級的專業水準！
Sandy Lin
海峽資本管理 財務長
品質好效率佳的專業翻譯，真心推薦！
Joy Liao
會計師
科技製造
將中文合約直接用英文翻譯是我過去犯過最大的錯誤！交給坊間翻譯社論字計費的結果是我犯過的第二錯誤！這些事在簽訂合約時都無感，甚至還在享受合約的過程，卻萬萬沒想到日後任何語意不同調的結果都會導致決策上修正或衝擊！回溯結果才發現往往錯在一個自以為是的「英文」單字上！而這件事永遠不會發生在旭亞，因為旭亞的服務「超越專業」！
Uly Cheng
長盛科技 CEO
旭亞的商務專業，提供的是語言顧問服務，精確並適切的文字語詞，可以提昇企業的形象並展現國際級實力。
Janice Lai
台灣恩益禧 NEC 總經理
值得信賴的高水平專業服務!
Ken Hsu
實聯能源科技 財務長
旭亞的專業無庸置疑，服務也給人極致的體驗，這次因公司官網更新與旭亞合作，與多家不同的是，旭亞知道是官網需求時，立即詢問字數限制，用更專精的文字讓我們同時兼顧官網版面以及意念傳達。
推薦旭亞，可提供高質量服務以及專業翻譯!
Vivian Chang
AmTRAN Technology Project Manager
一流的翻譯人才、專業背景知識、卓越服務品質，翻譯社的一時之選，十分推薦！
Greta Lin
如興集團 董事長室特別助理
專業的詞彙也能精準翻譯，如質如期的提供文件，成果讓人很滿意，極力推薦。
Gary Lee
松凌科技 總經理
專業、親切、準時！
與旭亞合作中翻英的案子是一次很愉快的經驗，稿件中的用字與對照，旭亞皆相當用心的來回確認，並且在英文用語上展現了相當高的掌握度，行文十分流暢且語感國際水準，值得推薦!
與旭亞合作中翻英的案子是一次很愉快的經驗，稿件中的用字與對照，旭亞皆相當用心的來回確認，並且在英文用語上展現了相當高的掌握度，行文十分流暢且語感國際水準，值得推薦!
麥聖偉
勤美集團 總管理處 副總經理
旭亞高度的專業素養與可信賴度，是我公司選擇翻譯合作夥伴的最佳人選！
趙麗慧
天喜科技 創辦人
用詞精準，效率超高，非常值得信賴永續合作的專業團隊!
Ely Hsieh
雨鑫科技 執行經理
在配合過許多的翻譯服務公司後，旭亞的專業令人印象深刻，且能積極配合客戶需求，值得推薦。
黃稟洲
友訊科技 副總經理
休閒文創
論文摘要順利通過！
我是台大EMBA105會計組學生，在107年7月剛通過論文口試後，指導教授認為我的英文摘要必需修正才能付印，此刻腦袋馬上閃出了旭亞專業翻譯工作室，學姐原本就是會計師，更是專業的翻譯工作者，諸如專業的論文、會計、法商合約等，因涉及很多專業術語，非一般的翻譯社可以勝任，小弟的論文英文摘要，不到一小時就得到回覆，且馬上獲得指導教授的好評，非常感謝學姐及旭亞專業翻譯工作室的協助，大大的推薦！
我是台大EMBA105會計組學生，在107年7月剛通過論文口試後，指導教授認為我的英文摘要必需修正才能付印，此刻腦袋馬上閃出了旭亞專業翻譯工作室，學姐原本就是會計師，更是專業的翻譯工作者，諸如專業的論文、會計、法商合約等，因涉及很多專業術語，非一般的翻譯社可以勝任，小弟的論文英文摘要，不到一小時就得到回覆，且馬上獲得指導教授的好評，非常感謝學姐及旭亞專業翻譯工作室的協助，大大的推薦！
張焴堯
旭亞的專業在於團隊成員精準的文字理解與清楚的語意傳達的能力，真誠與客戶溝通與說明的態度，非常值得推薦。
Fiona Yen
輔仁大學
因為實際合作過、見證過，所以願意大力背書及推薦，能夠在有限又急迫的時間內，如期而且優質達成使命，不僅充分展現了值得信賴的專業實力，同時，以熱情的態度，把客戶 的需求放在心上，努力做到最好，更是值得肯定的感動服務！
萬冠麗
集思創意顧問股份有限公司 總經理
旭亞是專業商業翻譯的不二之選！ 從文件合約到年度財報翻譯，旭亞專業與熱忱總讓人安心放心。 商業翻譯，我絕對且唯一推薦旭亞！
Carol Chen
歡沁國際 負責人
細膩的文字翻譯外，同時幫助構思整體簡報的規劃因此更有效率的表達給需求方！大推！
Alan Liao
華國飯店 董事
感谢旭亞及时且高质量的完成我方翻译需求。翻译水准很高，专业词汇使用精准合适，英文长句自然通顺，体验极佳！
Jim Chien
巨角集團 創辦人兼董事長
特別仔細及時,且能滿足我司要求並提出好的建議供我司參考！
Bobo Chen
巨角集團 財務經理
最真實的國際級翻譯水準，用字高雅時尚，結構專業精確。
Mr. Chien
駿邑國際珠寶 總監
用心追求最佳翻譯品質的精神，絕對是您選擇合作的好伙伴！遇過最好的就回不去了！
Angela Hsiao